Bibliography
of German Statutes in English Translation
Part 9: Post, Telecommunication,
Road Traffic |
|
|
Courtesy of the Press and Information
Office of the Federal Government (Germany).
Follow these links for a short introduction
and to notes on how to use this bibliography.
Use the following shortcuts to legislation on:
90 Post and telecommunication
92 Road traffic
9 POST- UND FERNMELDEWESEN, VERKEHRSWESEN
90 Post- und Fernmeldewesen
Telekommunikationsgesetz - TKG
900-7-5
-
(Telecommunications Act)
Stand: vom 25.7.96
BMPT, Ref. für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Bonn. 1996
Postneuordnungsgesetz - PTNeuOG - Gesetz zur Neuordnung des Postwesens
und der Telekommunikation
900-10
-
(Law Concerning the Reorganisation of Posts and Telekommunication)
Stand: vom 14.09.94
mit folgenden Artikeln:
Artikel 1
Gesetz über die Einrichtung einer Bundesanstalt für Post und
Telekommunikation Deutsche Bundespost
-
(Law Concerning the Establishment of a Deutsche Bundespost Federal Posts
and Telekommunications Agency)
Artikel 2
Gesetz über die Träger der gesetzlichen Sozialversicherung im
Bereich der früheren Deutschen Bundespost
-
(Law Concerning the Social Security Carriers operating in the Area
of the former Deutsche Bundespost)
Artikel 3
Gesetz zur Umwandlung der Unternehmen der Deutschen Bundespost in die Rechtsform
der Aktiengesellschaft
-
(Law Concerning the Transformation of the Deutsche Bundespost Enterprises
into the Legal Structure of Stock Corporation)
Artikel 4
Gesetz zum Personalrecht der Beschäftigten der früheren Deutschen
Bundespost
-
(Law Concerning the Legal Provisions for the Former Deutsche Bundespost
Staff)
Artikel 5
Änderung des Gesetzes über Fernmeldeanlagen
-
(Amendment of the Telecommunication Installations Act)
Artikel 6
Änderung des Gesetzes über das Postwesen
-
(Amendment of the Postal Law)
Artikel 7
Gesetz über die Regulierung der Telekommunikation und des Postwesens
-
(Law Concerning the Regulation of Telecommunications and Posts)
Artikel 8
Änderung des Telegraphenwegegesetzes
-
(Amendment of the Telegraph Lines Act)
Artikel 9
Änderung des Gesetzes zur Vereinfachung des Planverfahrens für
Fernmeldelinien
-
(Amendment of the Law Concerning the Simplification of the Plan Approval
Procedure for Telecommunication Lines)
Artikel 10
Gesetz über die Sicherstellung des Postwesens und der Telekommunikation
-
(Law Ensuring the Provision of Posts and Telecommunications Service)
Artikel 11
Gesetz zur Errichtung einer Museumsstiftung Post und Telekommunikation
-
(Law concerning the Establishment of a Posts and Telecommunications Museum
Foundation)
BMPT, Ref. 1240 - Sprachendienst, Bonn. INTERN
Gesetz über das Postwesen
901-1
-
(Postal Law)
Stand: 03.07.89
(wurde am 01.01.95 geändert durch Art. 6 des Gesetzes zur Neuordnung
des Postwesens und der Telekommunikation (siehe unter 900-10)
BMPT, (Sprachendienst), Ref. 1240, Bonn. INTERN
Gesetz über Fernmeldeanlagen
9020-1
-
(Telecommunication Installations Act)
Stand: 03.07.89 (Neufassung)
BMPT, (Sprachendienst), Ref. 1240, Bonn. INTERN
Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
9022-9
-
(Electromagnetic Compatibility Act)
Stand: 1991
BMPT, (Sprachendienst), Ref. 1240, Bonn. INTERN
Gesetz über den Amateurfunk
9022-1
-
(Law Concerning Amateur Radio Service)
Stand: 15.04.85
92 Straßenverkehrswesen
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung-StVZO
9232-1
-
(Road Traffic Licensing Regulation)
Stand: 9.12.94. Auszug: § 29 a-h
In: German Insurance Laws. Statutes and Regulations Concerning Insurance
Supervision and Insurance Contracts. Übersetzt und mit einer Einführung
von Werner Pfennigstorf. Synoptische deutsch-englische Textausgabe
Verlag Versicherungswirtschaft e.V., Karlsruhe. 3. Auflage 1995
Straßenverkehrsordnung - StVO
9233
-
(Road Traffic Regulations)
Stand: 22.12.92
BM Verkehr. Ref. Z 10 - Sprachendienst, Bonn. INTERN
Pflichtversicherungsgesetz - Gesetz über die Pflichtversicherung für
Kraftfahrzeughalter
925-1
-
(Obligatory Insurance Law - Law Concerning Obligatory Insurance for Motor
Vehicle Keepers)
In: German Insurance Laws. Statutes and Regulations Concerning Insurance
Supervision and Insurance Contracts.Übersetzt und mit einer Einführung
von Werner Pfennigstorf. Synoptische deutsch-englische Textausgabe
Verlag Versicherungswirtschaft e.V., Karlsruhe. 3. Auflage 1995
Kraftfahrzeug-Pflichtversicherungsverordnung - KfzPflVV Verordnung über
den Versicherungsschutz in der KraftfahrzeugHaftflichtversicherung
925-1-5
-
(Motor Vehicle Obligatory Insurance Regulation - Regulation concerning
Insurance Coverage in Motor Vehicle Liability Insurance)
Stand: vom 29.7.94
In: German Insurance Laws. Statutes and Regulations Concerning Insurance
Supervision and Insurance Contracts. Übersetzt und mit einer Einführung
von Werner Pfennigstorf. Synoptische deutsch-englische Textausgabe
Verlag Versicherungswirtschaft e.V., Karlsruhe. 3. Auflage 1995
© 1998, 1999, 2000 Gerhard
Dannemann